Home
Music
Bios
CDs
Photos
Gigs
Links
Video
Contact

                                                                                   

Order Sunday Songs (individual song
downloads or the full album) online at


CDBaby Amazon iTunes

Or find the CD at Twin Cities retailers
Including Irish on Grand,
Hobgoblin Music and
St. George Christian Books & Gifts.
Or at all Locklin Road performances.

Listen to song samples

This is a pretty nifty CD that sprang from a serendipitous melding of traditional
Irish melodies and words from an American hymnal. And in nearly every case
it’s a successful marriage.

On their fourth disc, Locklin Road (Dan Kowalke, Sheri O’Meara, Gregg Weigand)
also find their country soul on the likes of “Gospel Plow” and “Angel Band” and
would seem to have a whole other audience if they pursued that route.

O’Meara’s “Let Them In” is a touching plea for human charity and divine
intervention, while the trio embraces its spiritual inclinations on the traditional
“When I Lay My Burden Down.” And the disc closes with the touching prayer
“May God Go With You,” which melds another O’Meara lyric effort with the tune from
“The Parting Glass.”

Not a church-goer? No matter. An hour spent with this outing will fill you with the
spirit through at least midweek.

–Jim Tarbox, Irish Gazette, September 2010


Sunday Songs

“Tell me the old, old story...” So go the opening words to the first song on this CD. And that’s what we hope to do on this, our fourth album, Sunday Songs. To tell the story … through ancient Celtic melodies we set to beautiful hymn text found in Dan’s grandpa’s hymnal. Through original songs and American gospel favorites. Through words and music that we hope will make for an inspirational hour of listening, be it on Sunday or any day of the week. 

Dan Kowalke  Vocals, guitars, mandolins, banjo, whistles, recorder, harmonica
Sheri O’Meara Vocals, guitar, tin whistle, bodhran
Gregg Weigand Vocals, bass guitar, guitars, mandolin

Produced by Dan Kowalke at RVM Music  
CD design by Phil Tippin
 
Thank you to guest musicians: Mel Eliason (fiddle on Gospel Plow), Jerry Stanley (bass on The Road)

Sheri’s Song Notes

1. Tell Me The Old, Old Story Words by Arabella Katherine Hankey/ music traditional Celtic ( Wild Mountain Thyme)
In 1866 in London, Arabella Katherine Hankey, a 30-year-old banker’s daughter, was recovering from a serious illness when she wrote a 50-verse poem, “The Old, Old Story.” From part one of the poem came the words to the hymn “Tell Me the Old, Old Story,” and from part two came the hymn “I Love to Tell the Story.” (The line “For I am weak and weary” was a picture of her condition at the time.)

We love these words. For our version, instead of using composer Howard Doane’s 1867 music, we chose to pair Hakney’s words with the beautiful traditional Celtic tune “Wild Mountain Thyme.”  We did this before reading how Doane came to write his tune that brought this hymn into popular use:

In 1867, Doane attended an international convention of the Young Men’s Christian Associations in Montreal. In the audience was Major-General Russell, in charge of British troops quelling the “riots” in Ireland. When the general rose to speak, he did not discuss the Irish situation, as was expected. Simply and very softly he said, “I merely want to read a very beautiful poem which should be the dominant theme undergirding everything we do here.” Then he read the words of Hankey’s poem as tears streamed down his cheeks. Doane was so impressed by the poem, he was inspired to write music to the words.

So, we’re happy that, 143 years later, we “Irishized” this song, which was brought to light by a British general who was also struck by these beautiful words during a tumultuous time in Irish history.

2. Let Them In  by Sheri O’Meara      
One day during break at a gig, Dan played a simple chord progression in a way that really struck me. I went home and wrote words and melody to it, and this is the result. That’s Dan on harmonica.

3. Angel Band  Words by William Batchelder Bradbury/ Music by Jefferson Hascall
We get our bluegrass shoes on for this one, and that’s Dan singing the lead part on our version.
This American gospel song was originally a poem titled “My Latest Sun Is Sinking Fast.” The lyric was first set in J. W. Dadmun’s tunebook The Melodeon in 1860, to a tune by Dadmun. The tune by Bradbury was published in Bradbury's Golden Shower of S.S. Melodies in 1862.

4. Give Me Jesus   Traditional spiritual
We love this simple, soulful song. It was one of our very first choices for this album.

5. Still With Thee   Words by Harriet Beecher Stowe/ Music by Sheri O’Meara
While looking through Dan’s grandpa’s old hymnal, I came across this hymn and was struck by these words about the beauty of morning. No wonder. Look at the lyric writer: Harriet Beecher Stowe! Yes, she apparently wrote other things besides Uncle Tom’s Cabin, including this 1855 hymn text. Stowe habitually rose at 4:30 a.m.; the lyrics speak to her early morning walks in the silence before the rush of day. We set it to new music and took the liberty of modernizing some the words ... “breaketh” to “break.”

6. Wayfaring Stranger   Traditional
“Wayfaring Stranger” or “Poor Wayfaring Stranger” is a traditional folk song of debatable origin—cited as Appalachian folk, old Irish folk and Catskills folk. One theory is that it originates from the Negro spirituals and there was a deliberate concealment of the song’s origins.

7. Sing to the Wind   by Sheri O’Meara
I wrote this while watching the footage of the aftermath of the earthquake that struck Haiti in January 2010. Heartbreaking. How can we let the people know they’re not alone? If everyone sang out prayers and words of hope, sang them into the wind blowing their way—I’ll bet they’d hear.

8. When I Lay My Burden Down   American spiritual
This song (also known as “Glory, Glory, Hallelujah” or “Glory Glory” and other titles) has been recorded by artists in a variety of genres, including folk, country, blues, rock and gospel. That’s Gregg singing the lead part on our version.

9. Be Thou My Vision   Traditional Irish
This 8th century Irish hymn originated as poem. It was first translated into English in 1905 by Mary Bryne, in Dublin. Several years later, Eleanor Hull, a writer of English history and literature, penned the prose into verse form and included it in her book of poems, The Poem Book of the Gael.  The melody is a traditional Irish tune.

10. How Can I Keep From Singing   Words traditional/ Music by Robert Lowry
Also known by its opening line “My Life Flows On in Endless Song,” this hymn is often (but, we’re told, erroneously) cited as a traditional Quaker hymn. The first publication of the words was in 1868, in the New York Observer.  We decided to set this to a country vibe.

11. Lost In the Night   Words traditional Finnish/ Music traditional Irish (Carrickfergus)
Here’s our “melting pot song.” These words found in Dan’s grandpa’s hymnal are listed as “translation of a Norwegian rendering of a Finnish song.” The words about being lost in the darkness and longing for morning seemed like they cried out for something achingly beautiful. So we, of course, we set it to the melody from an angst-ridden Irish ballad—“Carrickfergus.”

12. The Road   by Sheri O’Meara
I wrote this in fall 2009 during a little bit of a rough patch. When the road gets rough, sometimes you just need to lean on your friends.

13. Gospel Plow   Traditional American
We were pretty much done recording this CD when we decided to record this song. Hope you can see why it was hard to resist. We let our bluegrass show again here.

14. Abide With Me   Words by Henry Lyte/ music traditional Irish (Buachaill On Eirne)
This is an evening song, written by Henry Lyte in 1847, when he was dying of tuberculosis. He reportedly finished it the Sunday he preached his farewell sermon to the parish he had served for many years, before leaving for Italy in hopes of restoring his health. We decided to re-set these words to the Irish tune “Buachaill On Eirne,” which we know as the melody to the Irish song “Come By the Hills.”

15. Nightsong   by Sheri O’Meara
I wrote this one day in fall 2009, for/about my dad, after he showed up to do some work for me.

16. May God Go With You  Words by Sheri O’Meara / Music traditional Celtic (The Parting Glass)
Our own parting song, set to the tune of the traditional Irish parting song, “The Parting Glass.”

For more information, contact: sheriomeara@comcast.net